Hindi question paper generator

Hindi question papers, written in Devanagari

The whole paper in Hindi — questions, options, passages and the answer key. And, unusually, it can read the older Hindi textbook PDFs that come out as gibberish everywhere else.

Start free — five papers

Sanskrit works the same way.

The input problem

Why your Hindi textbook looks like nonsense

Open an older Hindi or Sanskrit textbook PDF, select a line, and paste it somewhere. There is a good chance you get something like Hkk"kk instead of भाषा.

The page is not corrupt. It is typeset in a legacy non-Unicode font — Kruti Dev, DevLys, Walkman-Chanakya and their relatives — which were how Indian publishers set Devanagari before Unicode was universal. The file stores the typist’s keystrokes, and the font draws Devanagari on top of them. To any software that reads the text rather than the picture, it is Latin gibberish.

This affects a lot of the Hindi material schools actually have, including a number of NCERT PDFs. Most tools index the gibberish, and you find out when the generated questions are nonsense.

Evegen converts these back. It identifies the legacy font by name from inside the PDF and transcodes the extracted text into real Unicode Devanagari before anything else happens to it. The conversion uses the IIIT-Hyderabad Kruti Dev–to–Unicode mapping, with extra handling for Walkman-Chanakya, which differs in two high-frequency letters. Ordinary Unicode PDFs are left untouched.

The practical upshot: a Hindi book that no other tool could read is usable here, with nothing for you to do. The rest of what happens to an uploaded PDF — chapter detection, indexing, and the one file type that genuinely cannot work — is set out separately.

The output

Hindi all the way through

  1. The subject is recognised as a language

    Hindi, Sanskrit and Tamil subjects trigger a mandatory instruction that the entire output must be written in that language and script. It is the first thing in the instructions rather than a footnote, because a model given it late will write half an English paper.

  2. Everything human-readable is in Devanagari

    Questions, all four options, comprehension passages, sub-questions and the answer explanations. Explicitly not a Hindi question with English options, which is the usual half-measure.

  3. The answer key too

    Requested separately and written in the same script, with a marking scheme that adds up to the marks awarded. Edit the paper afterwards and the key is flagged as stale rather than left quietly wrong.

  4. The Word file renders it

    The complex-script font is applied to every run, header included, so the document opens correctly on a school office machine rather than showing rows of boxes.

Structure

Your paper shape, whichever board you are on

Hindi papers vary more by school than most subjects — comprehension, grammar, letter-writing and literature in proportions that differ between boards and between schools on the same board. So the structure is yours: sections, marks, question types and internal choice, set up once as a pattern and reused.

CBSE schools can start from a shipped CBSE sample-paper structure. Everyone else imports a past paper or describes the structure in plain words, and it is turned into a reusable pattern.

What it will not do

  • Whole-paper Devanagari applies to language subjects. A Hindi-medium science paper is written from the material you upload, without language-paper conventions applied to it.
  • The legacy-font conversion covers Devanagari fonts. Equivalent legacy fonts in Tamil and other Indian scripts are not converted.
  • A scanned Hindi book still cannot be used — there is no text in it to convert.

Questions

Can I create a Hindi question paper with AI?

Yes. Evegen recognises a Hindi subject and writes the entire paper in Hindi and Devanagari script — every question, every option, every passage, and every answer in the key. Nothing comes back in English except the internal field names nobody sees.

My Hindi textbook PDF shows gibberish in other tools. Will it work here?

Probably, and this is the unusual part. Many Hindi and Sanskrit books — including a number of NCERT PDFs — are typeset in legacy non-Unicode fonts such as Kruti Dev, DevLys and Walkman-Chanakya. Copying from them produces Latin nonsense. Evegen recognises those fonts and converts the text back to real Unicode Devanagari before indexing it, so the book is usable rather than unreadable.

Does the Devanagari print correctly in the Word file?

Yes. Word keeps a separate font setting for complex scripts, and when a tool sets only the Latin font the text renders as empty boxes on the school office machine. Evegen sets the complex-script font on every run, including the header, so the whole document renders.

Does Sanskrit work as well?

Yes, the same way — a Sanskrit paper is written entirely in Sanskrit and Devanagari, and the same legacy-font conversion applies to Sanskrit material.

Can it set a Hindi-medium science paper rather than a Hindi language paper?

It writes from whatever material you upload, so a paper generated from Hindi-medium science books will be written from those books. What it will not do is apply language-paper conventions to a science paper — the whole-paper Devanagari directive is triggered by the subject being a language.

Try it on the Hindi book nothing else could read.

Five papers free. Upload the PDF that pastes as gibberish and see what comes back.